Researcher Lorain:
It seems that this metal plate is actually an ancient recording device used in a research lab in the Tower of Cruma. Please tell that to Nikola, and ask him to help us solve the password.