Master Felix:
To get the Stone of Commune, you must kill the Archon of Halisha, either by entering the Four Sepulchers or by slaying evil monsters in the Shrine of the Loyal by the Wall of Argos.
Both paths will be difficult!
The fifth stone tablet is in the northwest corner of the Wall of Argos.