High Priestess Levian:
The evil spirit can be found on the south shore of Gludio. You must not confront Bifrons alone. Take comrades with you.
After slaying the evil spirit, find the weird looking chest and bring me the mark of darkness that is contained within. Then we will destroy that blasphemous object once and for all.