Udan Mardui's Box:
A crude, wooden box. It's locked, but should be easy to force open.
Quest