Researcher Lorain:
Well! Where is the place? Did that coward tell you?
"He wanted to repair his relationship with you -- he told me that what happened was simply a misunderstanding. As a sign of good faith, he lent me this map to show you."