To become a Soul Breaker, you must obtain a letter of recommendation from Grand Master Vitus in the Town of Giran.
You must also have the necessary experience to make the change.
Once you have reached level 40, seek out Vitus and he will tell you what to do.