To become a Soul Breaker, you must be higher than level 40 and have obtained a letter of recommendation.
You have the recommendation, but your skills are still insufficient to allow you to become a Soul Breaker. Come back when you are higher than level 40.